මම කිව්වා ඔයාට
ස්ටූඩියෝ එක ඇතුලේ දුම් බොන්න බැහැ කියලා.
හෙලෝ, නිෂ්පාදක කිම් !
කොච්චරකල් ගිහින් ද?
මාව දැකපු ගමන් බනිනව, නේ?
මම නැති වෙලාවෙ
මොනා හරි ප්‍රශ්න වුනාද?
ඇත්තෙන්ම නැහැ .
මම නැති වෙලාවෙ කොහොමද ප්‍රශ්න වෙන්නේ?
මොකද්ද ඔයාගෙ ප්‍රශ්නේ?
ඔයා ඔයාගෙ ලෙඩ නිවාඩුයි අනිත් නිවාඩුයි ඔක්කොම අරගෙනනේ.
මිනිස්සු මීට වඩා දැනන් හිටියේ නැත්තම් ,
ඔයා අස්වුණා කියලා එයාලා හිතයි.
මට හේතු තිබුණා .
මෙන්න.
ස්තූතියි
මං වෙනුවෙන් මේ ව්‍යාපෘතිය කරාට .
ඒක නෙවෙයි,
මාර්සියන් එක්ක අමු ද්‍රව්‍ය ගැන කතා කරගන්න.
මම හිතන්නේ එයාලාගේ හිතේ මොනා හරි තියෙනවා .
ඔයා හැසිරෙවා අමුතුයි, යූ ජින්.
ඇයි ඔයා අයින් වෙන්නේ
ව්‍යාපෘතිය මැද්දේ?
ඒ ඔයා මට වඩා හොඳ නිසා.
ඔයා දන්නේ නැහැ වගේනෙ.
ඔයාට මොනාරි මොනාහරි
ප්‍රශ්න තිබ්බාද මාර්සියන් එක්ක?
එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.
හොඳයි.
මිස් කෝල් 4යි
මින් හ්‍යුන් ලී
සමාවෙන්න.
මගේ අම්මා කියනවා අපිට රෑ කෑමකට එන්නලු.
ඔයාලා ඉවරද?
ඔව්.
යූ ජින්, ඔයාත් ගන්න.
හරි. ස්තූතියි.
කමු.
ඒ එක්කම,
මේ ලඟ ලස්සන අපාර්ට්මන්ට් එකක් තියෙනවා දැක්කා.
ඔයා මොකද හිතන්නේ?
ඔයාට ඒ වගේ එකක් ගොඩාක්ම ලේසි කියලා ඔයා හිතන්නේ නැද්ද ?
අම්මේ, ඔයා අපිට ඉන්න තැනක් බලන්න ඕනි නැහැ .
අපි බැන්ද ගමන්ම,
මට රට යන්න ඕනි ඉගෙන ගන්න.
රට යන්න?
ඔව්.
යූ ජින් එක්ක නම් තාම කතා කලේ නැහැ ඒ ගැන,
ඒත් මට තව ඉගෙන ගන්න ඕනි.
ඒකට කමක් නැහැ , නේද?
මොකක්?
ඔව්.
ඒත්. එක පාරටම…
යන්න ඕනි, ඔයාට ඕනි ඒක නම්.
හොඳට හිතලා.
දැන් කමු.
ඒකට කමක් නැහැ නේද ?
ඔයා කිව්වේ ඔයාටත් තව ඉගෙන ගන්න ඕනි කියලා.
මට ප්‍රශ්නයක් නැහැ .
පොඩියට වෙඩින් එක ගමු.
කරන්නම ඕනි දෙයක් විදිහට හිතමු.
මට කමක් නැහැ ,
ඔයා කැමති විදිහට කරන්න.
හොඳයි .
හරි. මම ඇතුලට යනවා.
අපරාදෙ කියලා හිතන එකක් නැහැ නේද?
නැහැ .
ඔයා මෙතන .
කියන්න බලන්න කවුද ආවෙ කියලා .
සර්ප්‍රා‍යිස්!
යූ ජින්.
හායි.
යූ ජින්, ඔයා ඇඬුවා ද?
මම ඇඬුවේ නැහැ .
අම්මේ, ඒක ඇත්ත.
ඔයා හොඳින් ද?
සන් හ්‍යුක්
රට යන්න ඕනිලු ඉගෙනගන්න.
ඔයා මොකද හිතන්නේ ?
ආ. මම හිතන්නේ ඒ අදහස හොඳයි .
අවස්ථාව හම්බවුණාම යන්න ඕනි.
මට හැමතිස්සෙම හිතුනේ
ඇති තරම් ඔයාට දුන්නේ නැහැ කියලා .
මම හිතන්නේ ඒක හොඳ අදහසක් .
නේද? ඔව්, නේද?
අම්මා, මම...
මට තනියෙන් ජීවත් වෙන්න බැරිද?
ඔයා මොනවා ගැන ද කියන්නෙ ?
ඇයි ඔයා ආයෙමත් මෙහෙම කරන්නේ , යූ ජින්?
ඒ නිකන්
මම වැරදී කියලා හිතනවා .
මම නරක කෙනෙක් වගේ හිතෙනවා.
මට ඒක දරාගන්න බැහැ .
ඇයි ඔයාට එහෙම හිතන්නෙ ?
ඔයා ආයෙත් ඔයාගෙම තැනට ආවෙ,
ඉතින් ඒකෙ නරක මොකද්ද ?
යූ ජින්,
සන් හ්‍යුක් කරදර කරනවාද?
එයාගෙ අම්මා මොනාහරි කිව්වාද ඔයාට?
නැහැ .
මට නිකම්ම හිතෙනවා මම නරක කෙනෙක් කියලා .
මම නරකයි, අම්මේ.
මට දැනටත් එයාව අමතක කරන්න බැරි නම්,
මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයිද?
දැන් මම සන් හ්‍යුක් දිහා බලන හැම වෙලේම,
මට දැනෙන්නේ
මගේ හිතේ ලොකු හිලක් තියෙනවා වගේ.
ඒක නරක නැද්ද?
ජුන් සන් මැරුණාට පස්සේ...
මම නරක කෙනෙක් වෙලා.
මට දුකයි.
ගොඩාක් දුකයි
මම සන් හ්‍යුක්ව ගනන් ගත්තේ නැහැ .
මම කොහොමද
දැන් සන් හ්‍යුක් එක්ක ඉන්නේ?
හහ්?මම කොහොමද එහෙම කරන්නේ ?
ඒත්...
ඒත්, ඔයාට කරන්න වෙනවා.
ඒක ගොඩාක් අමාරුයි.
අම්මා.
මට ඒක ගොඩාක් අමාරුයි .
පාර්ක් මහත්තයා කියන විදියට නම්, C කොටස ඕකේ.
ඒ උනාට මං හිතන්නේ අපි මේ කොටස කරන්න ඕනි. මේ මෙතන කොටස.
මේක හදන්න කලින් අපි බලපු දෙයක් තියෙනවා ...
යාළුවා.
මට ටික දවසක් නිවාඩු ඕනි. ඒකට කමක් නැද්ද ?
ඇත්තටම මාත් ඒකම තමයි කියන්න ගියේ.
මෙතන ගැන කරදර වෙන්න එපා.
ශක්තිමත් වෙන්න, යූ ජින්.
ආදරේ විතරක් නෙවෙයි වැදගත් වෙන්නෙ.
ඔයා සන් හ්‍යුක්ට කවුද කියන එක.
ඔයා කාට හරි අයිතියි කියන එක
ඒ වගේම වැදගත් .
ඒක තමයි දෛවය , යූ ජින්.
දුක් වෙන්න එපා. දුක් වෙන්න එපා, යූ ජින්.
හොඳයි .
හරි.
මට ඕනි ප්‍රොෆෙසර් යූන් ඒක බලාගන්න.
ප්‍රොෆෙසර් කිම් මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.
හෙලෝ, ප්‍රොෆෙසර් .
හායි.
මී හී කන් හෝම් කමින් පියානෝ වාදනය
ඔයා හිතනවාද
අපිත් එක්ක එයා සම්මුඛ සාකච්ඡාවට එයි කියලා?
හොඳයි , මම ඒක සඳහන් කලා,
ඒත් මට ඇහුණ විදිහට නම් එයා මොනම සාකච්ඡාවකටවත් කැමති නැහැ .
ඒත්, අපි උත්සාහ කරලා බලමු.
සමාවෙන්න .
මම ආවේ මීහි කන්ව හමුවෙන්න .
මොකක් ගැනද?
මම...
තව ටිකකින් එයාගේ වාදනය.
ඒකෙන් පස්සේ එන්න පුලුවන්ද ?
ආහ්, හොඳයි .
මයික් එක ආයි බලන්න
තව පාරක්.
හරි.
තාත්තා.
වාසනාවක්?
ඉන්න බලන්න.
හොඳ තැනක් තියෙනවා ,
මෙච්චර ද ඔයාට කරන්න පුලුවන් ?
මං හිතන්නේ ඔයා මෙහේ නෙවෙයි.
ඇයි මෙහේ ආවෙ?
ටික දවසක විවේකයක් ගන්න ආවෙ මම.
මං හිතන්නේ
අයිස් වතුරේ මාලු අල්ලන්න ගියොත් හොඳයි .
ඔයාට හරියට සිහිය නැද්ද .
ඔයා හිතන්නේ විල ගැඹුරු නැහැ කියලා ද,
ඒත් පේනවාට වඩා ගොඩාක් ගැඹුරුයි.
හැම අවුරුද්දේම මේකෙ මිනිස්සු ගිලෙනවා.
ගොඩාක් කාලෙකට කලින්,
මම පොඩි ළමයෙක්ව බේරගත්තා
ඒකෙ ගිලෙන්න ගිය.
අවුරුදු 20කට විතර කලින්.
ඔව් මට පේනවා.
ඒ වුනත් සමහර වෙලාවට මිනිස්සුන්ට ඉක්මනට අමතක වෙනවා.
මම හැම අවුරුද්දෙම ස්තූතියි කියන්න එනවා
මගේ ජීවිතය කවුරු හරි බේරුවා නම්.
ජුන් සන්, ඒ ළමයා.
කවදාවත් එන්නෙ නැහැ මට ස්තුතියි කියන්න.
ඔයා මොකද්ද දැන් කිව්වේ?
හහ්? මම ඒ ළමයා ගැන කිව්වේ
මම ගොඩාක් කාලෙකට කලින් බේරගත්තේ.
එයා දැන්
හොඳටම ලොකු වෙලා වැඩිහිටියෙක් වෙලා ඇති.
නැහැ , එයාගෙ නම මොකක් කියලාද කිව්වේ?
ඔයා බේරගත්ත ළමයා. මොකද්ද එයාගේ නම?
ජුන් සන්. එයාගේ නම ජුන් සන්.
ඇයි?
ඔව්. මට පේනවා
මම විනාඩියෙන් එන්නම්.
තාත්තා, ඔයා මිහී කන්ව දන්නවාද?
ඔව්. ඔව් අපි ඉස්කෝලෙ ගියේ එකට,
මම නැවතිලා හායි කියලා ආවෙ
කොරියාවේ එයාගේ වාදනයක් තිබුන කාලෙ ඉඳන් .
ඇයි ඔයා මෙහේ ආවෙ?
මම ආවේ එයා එක්ක සාකච්ඡාවකට
අපේ වැඩසටහනේ .
බලන් ඉන්න වුණාට සමාවෙන්න .
සමාවෙන්න .
ගොඩාක් කාලයක් .
ඔව්, ඒකනේ.
කොහොමද ඔයාට?
මගේ නම සන් හ්‍යුක් කිම්,
සංගීත පටයේ නිශ්පාදක .
බලද්දී මේ මගේ තාත්තා.
ඔයා ගොඩාක් තාත්තා වගේ.
හමුවීම සතුටක්.
මම බය වුනා
මොකද ඔයා සාකච්ඡාවලට එන්නේ නැහැ කියලා ආරංචි වුනා.
තාත්තාගෙන් උදව් ඉල්ලන්නයි තිබුණේ
ඔය දෙන්නා දන්නවා කියලා දන්නවා නම්.
ඕනි වෙලාවක් අපිට කමක් නැහැ .
අපි ගොඩාක් ස්තූතිවන්ත වෙනවා
අපේ ස්ටූඩියෝ එක්ට ඇවිත්
සජීවී සාකච්ඡාවක් කරන්න පුලුවන් නම්.
හොඳයි ...
ඔයාගෙ පුතා ඔයාට කතා කරනවා.
එයා මඟ එන ගමන්ලු.
ආහ්, ඇත්තද? ස්තුතියි .
මං හිතන්නේ ගොඩාක් හොඳයි
මගේ සෙකට්‍රි එක්ක කතා කලොත්
සාකච්ඡාවට දවසක් ගැන .
කෝ කිම් මහත්තයා ?
එයා තාක්ෂණික කාමරයේ .
එයා තමයි මගේ කාලසටහන හදන්නේ ,
පස්සේ එයාත් එක්ක කතා කරගන්න.
හොඳයි. මම දැන් යන්නම්.
තාත්තා , පස්සේ හමුවෙමු .
හරි. ගෙදර දි හමුවෙමු .
බායි.
පරිස්සමින් .
ඔයාට පුතෙක් ඉන්නවාද?
හ්ම්
ඒක ඔව් එකක්ද නැහැ එකක් ද?
හරියටම දන්නේ නැහැ .
මම හිතන්නේ ඒක ඔව් එකක්.
ඔයාගේ තාත්තාට ස්තූතිවන්ත වෙන්න.
මේක පොඩි ලෝකයක්.
ඒක නෙවෙයි ,
වාදනය ඉවර වුණාම ඔයාගෙ තාත්තා එක්ක නෙවෙයි ද ඔයා ගෙදර යන්නේ?
ඔහ්, ඔව්.
මං කියන්නම් එයාට මම ඇතුලට එන තැන ඉන්නවා කියලා.
හරි.
මම ආපහු එන්නම්.
ඔයා ජුන් සන් කන්ව දන්නවද ?
ජුන් සන් කන් මාව බලන්න ආවා
අවුරුදු 10කට කලින්.
එයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාව දන්නවද කියලා.
ඉතින් ?
ඊට ගොඩ කාලෙකට පස්සෙ නෙවෙයි, එයා කාර් එක හැප්පිලා මැරුණා .
මම හිතුවා
එයා ඔයාගෙ පුතා වෙන්නැති කියලා .
විකාර.
මගේ පුතා ජීවත් වෙනවා
මේ මොහොතේත් ගොඩාක් හොඳින් .
ඔව්, ඇත්තෙන්ම .
එහෙනම්,
ඔයාට පුතෙක් ඉන්නවා කියන්නේ ඇත්ත.
අමුතුයිනෙ.
ඔයා විවාහ වුනා කියලා මට කවුරුත් කියලා නැහැ .
වාදනයට තව විනාඩි 10යි.
ඔව්, හරි.
මම දැන් යන්න ඕනි.
ඒකට කමක් නැහැ .
ඒක නෙවෙයි ,
හ්‍යුන් සූ මැරුණා කියලා දන්නවාද?
මම හිතන්නේ ඔයා දන්නේ නැහැ .
කවදාද ?
ගොඩාක් කාලෙකට කලින්.
අවුරුදු 16කට කලින්.
හ්‍යුන් සූ මැරිලා .
මම දැන් යනවා.
තාත්තා.
ඔයා තාම ගියේ නැද්ද?
මම ඔයා එක්ක ගෙදර යන්න හිටියේ .
මම ඔයා එනකන් ඉන්නද?
එපා.
මම නිකං ආවේ.
එහෙම ද.
එහෙනම්, වාදනය බලන්න.
හරි, ගෙදරදි හම්බවෙමු.
මේ පැත්ත බලන්න.
සුබපැතුම් .
ඔයාගේ ඊලඟ වාදනය කවදාද ?
සෝවුල් වලට යන්නේ කවදාද ඔයා?
මිස් කන්!
හේයි.
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා .
ඒ මොකද්ද ?
අද රෑට ඔයා එක්ක කන්න එන්න වෙන්නෙ නැහැ මට.
මට සමාවෙන්න .
ඇයි සමාවෙන්න කියන්නේ?
ඔයා මාත් එක්ක යන්න වෙලාවත් හදාගෙන.
වාදනය හොඳයි නේද ?
ඔව්, ඒක නම් කියලා වැඩක් නැහැ .
මම එයාගේ වීඩියෝ එකක් නම් බලලා තියෙනවා , ඒ උනාට ඇත්තටම දකිනකොට වෙනස්.
ඊට වඩා ආසා හිතෙනවා .
ඒත් කොහොමහරි
අද එයාගෙ එච්චරම ලස්සන පෙනුමක් නැහැ .
සුදුමැලි වෙලා වගේ.
දොස්තර, මෙහේ.
අහ්න් දොස්තර ?
මින් හ්‍යුන්!
ඉක්මනට !
අම්මා.
මිස් කන්, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?
ඔයා හොඳින් ද?
ඇය හොඳින් ද?
ඔව්, ඇය හොඳින් .
ඇයට හොඳ වෙයි
හෙට උදේ වෙද්දි.
මං හිතන්නේ
එයාට මානසික පීඩනය වැඩියි.
අද රෑ වාදනයට ඔයා ආපු එක ගැන මම සතුටු වෙනවා .
මම නිකම්ම පොඩි දෙයක් ,
ඒ නිසා මට ලොකු දෙයක් කරන්න බැරිවුණා .
ඒක ගොඩාක් බරපතල වුනා නම්,
මම මොනා කරයිද කියලා මම දන්නේ නැහැ .
ඒ උනත්.
අම්මා තාමත් එයාගෙ ප්‍රතිකාර වලට ඔයා ළඟට එනවද ?
නෑ, මම ඇයව දැක්කේ නැහැ
මම කොරියාවට ආවට පස්සේ.
මට විශ්වාසයි එයාට ආයෙත් ප්‍රතිකාර ඕනි වෙන එකක් නැහැ .
දොස්තර අහ්න්.
ඔයා මගේ අම්මව ගොඩාක් කල් ඉඳන් දන්නවා නේද
ඔව්. එංගලන්තයේ ඉන්න කාලේ ඉඳන්ම
ඔයාට විශ්වාස ද
මගේ අම්මාගේ එකම පුතා මම කියලා?
මම කියන්නේ. මම මගේ මුලු ජීවිතේම එංගලන්තයේ ද හිටියේ?
ඔයා අදහස් කලේ මොකද්ද ?
ඔයා විකාර කියවනවා.
ඔයා ලොකු වෙනවා මම දැක්කා
එංගලන්තයේ දි
ඔයා ඉපදුන කාලේ ඉඳන් ම.
මම විශ්වාසයෙන් කියන්නේ.
අද මම මේක ගොඩාක් ලාබෙට ගත්තා.
දහයක්ම $1යි. ඒක ගොඩාක් ලාබ නැද්ද ?
ඇත්තටම , මම කියපු ගැහැණු කෙනා ලස්සනයි
එයා මට දෙකක් නොමිලේ දුන්නා.
ඒක ගැන ඔයා මොකද හිතන්නේ ?
ඇයි ඔයා කන්නේ නැත්තෙ ?
ඔයා ඇපල් වලට ආසයි නේ
ඒක ඇත්තෙන්ම හොඳයි .
යූ ජින්.
අද රෑ මම මින් හ්‍යුන්ව දැක්කා.
ඇයි ඔයා ඒක මට කියන්නේ?
නිකන් ඉතින්. ඔයාට දැනගන්න ඕනි ඇති කියලා හිතුවා.
මම දැන් මොනාද කියන්න ඕනි?
මට දැනෙන්නේ ඔයා මාව පරික්ශා කරනවා වගේ.
ඔයා දන්නවා නේ මම පරීක්ෂණ වලට එච්චර හොඳ නැහැ .
ඒකට හරි උත්තරය මොකද්ද ?
ඉඟියක්වත් දෙන්න බැරිද?
මට මුකුත් දැනෙන්නේ නැහැ කිව්වොත් මම බොරු කිව්වා වෙනවා.
මට මොනා හරි තේරුනා කිව්වොත්,
ඔයාට ඒක ගැන නරකට හිතෙයි.
මට කියන්න තියෙන එක
ඔයාට හොඳ විදියට දැනෙන්න?
ඒකට කමක් නැහැ .
ඔයා කියපු එක හරි . ඔයා මට ගොඩාක් අවංක වෙන්න ඕනි නැහැ .
ස්න් හ්‍යුක්.
ආයි මේ වගේ දේවල් ගැන කතා නොකර ඉමු.
ඒයි, මම ඔක්කොම ඉවර කරයි.
ඒක හොඳයි .
ඔයා විලක ගිලෙන්න ගියා
අවුරුදු 7දි විතර .
ඔයා කොහොමද ඔහොම දේවල් කියන්නේ?
ඔයාව බේරගත්තා කියලා කිව්වේ කවුද?
ජුන් සන්. එයාගේ නම ජුන් සන්.
මම ඔයාව දන්නේ
ඔයා එංගලන්තයේ ඉපදුන කාලේ ඉඳන්
මට ඒක විශ්වාසයි.
හලෝ?
මින් හ්‍යුන්, මේ මම.
ඔයා බිව්වාද?
ඔයා බීලද?
නැහැ කියන එකෙන් මොකද්ද ඔයා කියන්නේ? ඔයා බීලා, නේද ?
ඔයා කොහේද? මම එන්නම්.
හලෝ? මින් හ්‍යුන්!
කොහෙද ඔයා යන්නේ?
මින් හ්‍යුන් බලන්න.
මොකක් ?
චේ රින්!
මින් හ්‍යුන්.
මම දැනගත්තා ඔයා මෙහේ කියලා.
මම හැමතිස්සෙම ඔයා එක්ක මෙහේ ආවා, මතකද ?
මම ඔයා ගැන දුක් වුනා.
යාලුවෙක් විදිහට .
මොකද්ද වුනේ
මේ තරම් බොන්න?
මොකද්ද ප්‍රශ්නේ?
ජුන් සන් කන්.
මිනිස්සු කියනවා මම ගොඩාක් දුරට එයා වගේලු.
මම ඒ තරමටම එයා වගේ නම්,
මොන විදිහට හරි එයා මට සම්බන්ධ ඇති කියලා ඔයා හිතන්නේ නැද්ද ?
ඒ කියන්නේ?
මට නිකං හිතට ආවේ.
සමහරවිට එයා මගේ නෑ කෙනෙක්,
හරි කාලෙකට කලින් අතුරුදන් වුන නිවුන් සහෝදරයා .
නැත්තම් සමහරවිට මම ජුන් සන්.
මින් හ්‍යුන්, ඔයා හරි විහිලුයි.
ඔයා ඒ තරමට යූ ජින්ට කැමතියි ද?
ඔයාට ජුන් සන් වෙන්න තරමටම එපා වෙලා ද
යූ ජින්ව?
මම මෙහේ ආවෙ මම ඔයා ගැන කරදර වෙන නිසා.
දැන් ඔයා කියන ඔක්කොම විකාර.
මොකක් ?ඔයා හිතන්නේ ඔයා ජුන් සන් කියලා ද ?
ඇයි ඔයා යූ ජින් ළඟට යන්නේ නැත්තෙ
ගිහින් ඔයා ජුන් සන් කියලා කියන්නෙ නැත්තේ ?
ඔව්. මම ඒ ගැන හිතුවෙ නැහැ .
එහෙම කරත්,ඔයා හිතන්නේ එයා මගේ ළඟට ආයි එයි කියලාද?
යන්න.
ඔයා මෙතන ඉන්න ඕනි නැහැ .
බොන එක නවත්තන්න !
මේක කරන්න එපා, මින් හ්‍යුන්!
මට ඔයා මෙහෙම අවුලෙන් ඉන්නවා බලන්න බැහැ !
මට ඔයා ජුන් සන් ගැන කතා කරනවා දකින්න බැහැ
යූ ජින් නිසා.
තවත් මට ඒක දකින්න ඕනි කමක් නැහැ .
ඔයා මින් හ්‍යුන්!
ජුන් සන් නෙවෙයි !
යූ ජින් නිසා ඔයාගේ හිත අවුල් වෙලා විතරයි .
හිත අවුල් වෙලා.
හොඳයි ...
ඒක ඇත්ත වෙන්නැති
ඔයා කොහෙද යන්නේ?
යූ ජින් ළඟට ද?
මට තනියෙන් ඉන්න ඕනි.
මම යනවා.
මට ජින් සුක්ව බලන්න ඕනි
මම යන්න කලින්.
ඔයාට හෙට වැඩට යන්න තියෙනවා නේ,
ඒ නිසා එයා එනකම් ඉන්නෙ නැතුව යන්න.
මම මේක කලින් දැකලා නැහැ . ළඟදිද ගත්තේ ?
ඔහ්, මේක?
ඔයා මේකට කැමති ඇති.
ඔයා ආභරණ මුකුත් පළඳින්නේ නැහැ නේ,
ඒක තෑග්ගක් ඇරෙන්නට.
ඒක ලස්සනයි. ඔයාට ගැළැපෙනවා.
අපි යමු. මම ඔයා එක්ක ඇවිදගෙන එන්නම්.
තව ටිකක් සාමාන්‍ය වෙන්න බලන්න. ඔයා නපුරු පාටයි.
ඔයාගෙ හදවත හොඳින් නම් ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි .
හෙම්බිරිස්සාව හදාගන්න එපා, හරිද?
හරි, ස්තූතියි .
මින් හ්‍යුන්.
දැන් ඔයාට කොහොමද ?
මම හොඳින් .
ඔයා මෙච්චර වෙලා මෙතැන ද හිටියේ ?
ඔයා හොඳින් ද?
මට අහන්න දෙයක් තියෙනවා, අම්මා.
ඒ මොකද්ද ?
ඔයා මේ නම අහලා තියෙනවාද ,
ජුන් සන් කන්?
ඒ කවුද?
ඒකම තමයි මටත් අහන්න ඕනි.
අම්මේ, මට අවංකවම කියන්න.
ඇත්තටම ඔයා දන්නේ නැද්ද
ජුන් සන් කන්ව?
මම දන්නේ නැහැ .
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ ඒ කවුද කියලා. කවුද ඒ?
මිනිස්සු කියනවා එයා මං වගේමලු.
එයාගේ පෙනුම මගේ වගේමලු,
එයාවත් මාව වගේම ගිලිලා තියෙනවාලු.
ඔයාට අවුරුදු 7දී විතර ඔයාව විලක ගිලෙන්න ගියා.
ඔයා කොහොමද ඒවා කියන්නේ?
හොඳයි , මම...
ඔයා ඇත්තටම දන්නේ නැද්ද ?
ඇත්තටම නැහැ .
මින් හ්‍යුන්, මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් ද?
මට ටිකක් විවේක ගන්න ඕනි.
යූ ජින්.
අද ඔයා එන්න රෑ වෙයිද?
ම්ම්..
විශේෂ දෙයක් වුණේ නැත්තම්,
රෑ වෙන්නේ නැහැ .
ඔයාට කලින් ගෙදර එන්න පුලුවන් නම්,
අපි මොනා හරි විශේෂ දෙයක් හදමු.
හරි.
මොකද්ද ප්‍රශ්නේ?
පේන විදියට නම්
චේ රිනුයි අර කොල්ලායි අතරේ මොනා හරි වෙනවා.
මින් හ්‍යුන්?
ඊයෙ රෑ මෙයා එයාව බලන්න ගොඩාක් සතුටින් ගියා.
ඒක හොඳයි .
හොඳයි ?
මම දන්නවා ඔයා මොනා ගැන ද හිතන්නේ කියලා.
ඔයා කරදර වෙන්න ඕනි නැහැ .
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා .
මම යනවා.
පස්සේ හමුවෙමු .
හෙලෝ?
ඔව්. මම ඒක 3වෙද්දි එවන්නම්.
හරි.
හෙලෝ? මට මොනා හරි මඟඇරුණාද?
චේ රින්.
ඇයි ඔයාට මාව හම්බවෙන්න ඕනි වුනේ?
මට හේතුවක් ඕනිද
යාලුවෙක් හම්බවෙන්න ?
මං කිව්වේ මම ඔයාගේ මංගල ඇඳුම හදන්න යන්නේ.
ඒකයි…
ඔයා දක්ෂයි,
ඒ වුණාට සමහර වෙලාවට මෝඩයි.
මොකද්ද ?
අවංකවම මට හැමතිස්සෙම හොඳට ඉන්න බැහැ ,
ඒත් සමහර වෙලාවට ඒක පහසු යි.
කියන්න මට.
මට මොනා හරි කියන්න තියෙනවා නේද ?
ඔයා ආයෙත් මින් හ්‍යුන්ව බලන්න යනවා කියලා ආරංචියි .
ඒකද ඔයාට මට කියන්න ඕනි වුනේ?
නැහැ . ඇත්තෙන්ම ඒකෙ අනිත් පැත්ත .
මින් හ්‍යුන් මාව ඈත් කරනවා.
යූ ජින්, කරුණාකරලා මට උදව් කරන්න
ඔයාට විතරයි මට උදව් කරන්න පුලුවන් .
මම ආවෙ ඔයාගෙන් ඒ උදව්ව ඉල්ලන්න.
මම...
මම හිතුවා එයාව මට ආපහු ලැබෙයි කියලා
ඔයා සන් හ්‍යුක්ව බැන්දොත්.
ඒ වුනත් එයා කියන්නේ ඒක ඉවරයි කියලා.
මං හිතුවෙ මට ඒක දරාගන්න පුලුවන් වෙයි කියලා
එයාට ඔයාව අමතක කරන්න බැරි වුනත්, ඒත් එයා බැහැ කිව්වා .
මට ඕනි එයාට ඔයාව අමතක කරන්න උදව් කරන්න.
මට එයාව බලාගන්නයි ඕනි
ඔයා ඇති කරපු වේදනාව හොඳ කරන්න,
ඒත් එයා මාව ඈත් කරනවා.
යූ ජින් ඔයා මට උදව් කරන්න ඕනි.
මං වෙනුවෙන් නෙවෙයි , මින් හ්‍යුන් වෙනුවෙන් .
කරුණාකරලා , යූ ජින්.
මට දිනයක්වත් නැහැ .
මට ඒ ටිකට් එක දෙන්න.
ඔයා මොනා ගැන ද කියන්නේ?
මට දවසක් හොයාගන්න පුලුවන් .
මට විශ්වාස නැහැ ඔයාට කාව හරි හොයාගන්න පුලුවන්ද කියලා
පැය 2කින්
මම ඒකෙන් මගේ නහය පිහින්නද?
මෙන්න.
ගන්න.
ඇත්තෙන්ම ?
ඉක්මනට මම හිත වෙනස් කරගන්න කලින් ගන්න.
එහෙනම් , මට ඒක ගන්න වෙනවා.
එහෙනම් ඔයාට ඒක ගැන වාර්තාවක් ලියන්න වෙනවා.
ඇත්තෙන්ම .
මට වැඩි වෙලාවක් ඉතුරුවෙලා නැහැ .
මම යන්න ඕනි. ස්තූතියි .
යූ ජින්
කොහොමද ඔයාට?
හොඳයි .
අද මම ඔයාට කතා කලේ...
ඉන්න.
ඔයා මුකුත් කියන්න කලින්,
මට ටිකක් ඔයා දිහා බලන්න පුලුවන්ද
හිතාගන්න ?
පොඩ්ඩකට විතරයි
මට විනාඩියකට හිතන්න පුලුවන්ද
ඔයා මට කෝල් කලේ ඔයාට මාව බලන්න ඕනි වුන නිසා කියලා?
ඒකට කමක් නැද්ද ?
මම ඔයාට කතා කලේ...
මේකට.
මට හිතුනා
මේක ඔයාට ආපහු දෙන්න.
ඒක
තවත් මට අයිති දෙයක් නෙවෙයි .
මට සමාවෙන්න , මින් හ්‍යුන්.
නැහැ . මට සමාවෙන්න .
ඔයා මට කෝල් කලාම,
ඔය මාලේ නිසා තමයි මාව බලන්න ඕනි කියලා මම දැනගත්තා .
ඒ වුනත්, මේ බලාපොරොත්තුව තිබුණා .
මට හොඳටම පිස්සු , නේද ?
ඒත් මේ මාලෙට මම ස්තූතිවන්ත වෙනවා.
මේක නිසා,මට ඔයාව.ආයෙමත් බලන්න පුලුවන් වුනා .
හිතන්නත් අමාරුයි
ආයි සෝවුල් යන්න
ස්කි රිසෝට් එකේ ඉඳලා .
ඔයා මොකද ?
මෙහේ සීත ඍතුව ඉවරයි වගේ.
දැන් හිමත් නැහැ .
හැමෝම වෙනස් වෙලත් එක්ක.
හැමදේම පුරුදු නැහැ වගේ.
මටත් එහෙමයි දැනෙනේ.
මුලු සීත ඍතුවේම ජීවත් වුන එකම කෙනා මම වගේ.
මම කරන්න ඕනි දේවල්
නැති දේවල් නිසා
මෙහේ හරිම පැහැදිලි යි.
මට ආපහු යන්න ඕනි.
අද මට චේ රින්ව හමුවුණා .
එයා ඇත්තටම ඔයාට කැමතියි .
එයා ගොඩාක් අමාරුවෙන් ඉන්නේ. ඒ නිසා මට එයා ගැන දුක හිතුණා .
ඔය දෙන්නා
හොඳට ඉන්නවා
මම හිටියේ නැත්තම් .
මමයි චේ රිනුයි ආපහු එකතු වෙයි කියලා හිතලා
හිතන එක මම ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ නැහැ .
ඒක කියන්න එපා.
එහෙම වුනත්
ඔයා මට කියන දෙයක් මම කරන්නම්,
මේක නැතුව.
ඒක චෙ රින්ටත් සාධාරණ නැහැ .
මට සමාවෙන්න .
මම සීමාවෙන් එහාට ගියා.
යූ ජින්, කොහොමද ඔයාට ?
හොඳයි
ඔයා?
මමත්.
ආහ් මේක හරිම කරදර යි.
මම හිතන්නේ සිග්නල් නැහැ .
අපි එහාට යමුද?
ඔව් යමු.
යමු.
හරි
හේයි, සිග්නල් වැඩ කරන්නේ නැහැ .
එහායින් පාර පනිමු.
හරි, යමු.
ඒක කැඩිලාද කොහෙද
මම ජුන් සන් කන් වගේ නෙවෙයි නම්,
ඔයා මට අවස්ථාවක්වටත් දෙන එකක් නැහැ නේද ?
මුලින්ම , ඔයා හිතුවෙ
මම ජුන් සන් කියලා නේ?
ඔව්.
පස්සේ, ඔයා එයා නෙවෙයි කියලා දැනගත්තා .
හරි.
මම ජුන් සන් වෙන්න බැහැ .
මේ දවස් වල,
මට දැනෙන්නේ මම කැඩුණු සිග්නල් එකක් එනකම් බලන් ඉන්නවා වගේ .
එහෙම හිතන්න එපා .
මම දන්නවා . ඒකෙ තේරුමක් නැහැ .
අපි පල්ලෙහා තියෙන පදික මාරුවෙන් යමුද?
මේ වගේම කාලයක් තිබුණා
මම පොඩි කාලේ.
ඒ කාලේ, මම වෙන පාරක ගියේ.
මට මතකයි
ගෙදර යන පාර ගොඩාක් දුරයි අමාරුයි .
මම යන්න ඕනි පාර
මම තීරණය කරලා තිබුණා .
මෙතැන සළකුණු කැඩිලා තිබ්බත්,
මට දැනෙන්නේ මම මේ පාරෙ තමයි යන්න ඕනි.
වෙන පාරක ගියොත් ,
ආයෙමත් මාව අතරමන් වෙලා කරදර වෙයි.
බායි
ඇත්තටම මම දැනන් හිටියේ නැහැ .
ඔයාව ආපහු දකින්න ලැබෙයි කියලා හිතුවෙ නැහැ .
මම තාමත් ඔයාට ආදරෙයි .
මම පාපොච්චාරණය කරන්නේ .
මට හැමදාම ඔයාට ආදරේ කරන්න ඕන
අපිට තව කාලය තිබුණා නම්.
හැමදාම එකට ඉමු
ඔයා කොහෙද හිටියේ ?
ඔහ්.
කොයි වෙලේද මෙහෙට ආවෙ?
පැයකට විතර කලින් .
මම හිතන් හිටියේ ඔයා එක්ක සන්දර්ශනයක් බලන්න යන්න.
ආහ්, ඒකට කමක් නැහැ .
තේ ටිකක් බොන්න එන්න කැමති ද?
එපා, ස්තූතියි .
ඉතින් , ඔයා කොහෙද ගිහින් හිටියේ ?
ඔයා ඔෆිස් එකේ ඉඳන් ද එන්නේ?
මොකද්ද ?ඔව්.
මේක ඔයාට.
මම බලන් හිටියේ ඔයාට මේක දෙන්න ඕනි වුණ නිසා.
ඔයාට මතකද
මම කිව්වොත් ඔයා මගේ අත ගන්නවා කිව්වා?
ඔයා කිව්වා
මගේ අත ගන්නවා කියලා
තනිකම දුක දැනුන ඕනිම වෙලාවක.
ඔහ්, ඔව්.
එහෙනම් ඔයා හෙට චූන්චන් යනවා
සන් හ්‍යුක් එක්ක?
ඔව්.
ආ හා.
ඔයාගෙ අම්මාත් අමාරුවෙන් ඇත්තේ තනියෙම වෙඩින් එකට ලැහැස්ති වෙන නිසා
නිතරම ගිහින් බලල එන්න.
යූ ජින්, මේක අරන් යන්න.
අම්මා.
ඒ තරම් දෙයක් නෙවෙයි . වේලපු මාලු ටිකක් විතරයි .
ඔයාට නොකර ඉන්නනෙ තිබුණේ .
ඔව්, මම කලා.
යූ ජින්.
ස්තූතියි .
ඔයා සන් හ්‍යුක්ව බේරගත්තා .
නැහැ .
පැටියෝ යූ ජින්ට දේශනා දෙන එක නවත්තන්න
දැන් මෙහෙට එන්න.
ඔව්,අම්මේ. යූ ජින්ට අවවාද දෙන එක නවත්තන්න .
යූ ජින්, ඉතින් ඔයා රස්සාවෙන් අයින් වෙන්නේ කවදාද ?
මට ඕනි නම් දැන් උනත් පුලුවන් ,
ඒ උනාට මං හිතන්නේ මම තව ඉන්න ඕනි
වෙඩින් එක වෙනකම්.
ඉවර කරපු නැති ව්‍යාපෘති තියෙනවා .
ඔයාලා වෙඩින් එක ඉක්මන් කලාට,
ලෑස්ති කරගන්න ගොඩාක් දේවල් තියෙනවා .
මොනා හරි උදව්වක් ඕනි නම් මගෙන් ඉල්ලන්න හරිද?
හොඳයි .
ඉතින් වෙඩින් එකට තව සතියක් විතර තියෙන්නේ, නේද ?
ඔව්!
අම්මෝ
බලන්න එයා දිහා .
ඔයාට සතුටු ද?
අනේ ඔව්, තාත්තේ.
එයාලාට ඔයා තාත්තාගෙ උපන්දිනය ගැන කිව්වේ නැද්ද ?
එයා මැරිලා අවුරුද්දක්වත් නැහැ ,
උපන්දිනය විතරක් .
ඒ ගැන කියලා ඔයාගෙ අම්මාට කරදර කරන්න ඕනි වුණේ නැහැ මට.
ඒකයි මම එයාට කිව්වේ නැත්තෙ .
ඒත් එයා දැනන් හිටියා .
රේඩියෝ ස්ථානයට එන්න හෙට.
අපි එකට යමු.
හොඳයි .
හෙලෝ?
යූ ජින්, ඔයා කොහෙද ?
මම ගෙදර එන ගමන්.
මිස්ට කිම් එක්ක ඉන්නේ මම.
එන්න ඔයාත්.
වෙනදා ඉන්න තැන ඉන්නෙ අපි.
ඇයි?
ඇයි කියන එකෙන් අදහස් කලේ මොකද්ද ?
අපි හෙට ආයෙත් ස්කි රිසෝට් එකට යන නිසා.
ඒ නිසා ඇවිත් බායි කියලා යන්න.
මිස්ට කිම්ට ඔයාව බලන්න ඕනිලු.
අයියෝ.
මම හිතුවෙ මෙහෙමම ගෙදර යන්න.
හේයි
මින් හ්‍යුන් මෙහෙ නැහැ ,
ඒ නිසා අවුලක් නැහැ .
එන්න.
බැහැ ,
ගෙදර ගිහින් මට විවේක ගන්න ඕනි .
ඇත්තටම ?
හොඳයි එහෙනම් . බායි.
ඇයි? එයා එන්නේ නැද්ද ?
එයා විවේක ගන්න ගෙදර යනවාලු.
මොකක් ? ඒ කියන්නේ ආයෙත් ඔයායි මායි විතරයි ?
-හොඳයිනේ. -ඔහ්, හොඳයි .
-මේක නම් එපා වෙනවා. -ඒකනේ.
හෙට ඉඳන් අන්දන්න පටන්ගන්න ඕනි.
මම
මින් හ්‍යුන්ව සනසන්න එයාට කෝල් එකක් දෙන්නත් ඕනි.
ඒක හොඳයි .
හෙලෝ? මේ මම. ඔයා කොහෙද ?
ඇයි? ඔයාට තිබුණේ එයාට ඇවිත් යන්න එන්න කියන්න.
ඔයාට යන්න ඕනි නැද්ද ?
නැහැ ,මම ගෙදර යන්නම්.
කවුද ඔතන?
මිස්ට කිම්.
ඔයා එයාව දන්නවා , නේද ?
එහෙනම්, මින් හ්‍යුනුත් එහේ ඇති මම හිතන්නේ , නේද ?
නැහැ . එයා එහේ නැහැ .
ඔයා මොකද කරන්නේ ?
නැවතිලා එමු ටිකක්
මම ජුන් ආහ්වත් දැකලා නැහැ
ගොඩාක් කාලෙකින්.
අපි යමු.
වයසට යද්දි,
මාව කම්මැලි වෙනවා කියලා කියනවා.
මම ලැජ්ජායි.
එක එක ඒවා.
මට එහෙම වෙන්න බැහැ .
මටත් බැහැ .
ඉතින් , වෙඩින් එකට තව මාසයක් විතර තියෙන්නේ නේද?
එක එක්කෙනාට විහිලු කරන එක නවත්තමු.
-හේයි මෙහේ! -හලෝ.
-ඒක හරිම ඉක්මන්. -ඔයගොල්ලෝ ගොඩාක් බිව්වාද?
-නැහැ. -නැහැ, අපි.පටන් ගත්තා විතරයි .
ඔයා කලකිරිලා
යූ ජින් නැති නිසා,හහ්?
විහිලු කරන එක නවත්තන්න .
මම විහිලු නෙවෙයි කරන්නේ. ඇත්තටම.
මම යූ ජින්ට කතා කරන්නද ?
ජුන් ආහ්, අපි කැමැත්තෙන්ම
පාලමක් වෙමුද
ආදරවන්තයන් දෙන්නාට
අද රෑ හම්බවෙන්න ?
ඔයාට මම දැන් පාලමක් වෙන්නත් ඕනිද?
ඒක අමතක කරන්න. පිස්සුවක් . මම දැන් පාලමක් වෙන්නද ඕනි?
අමතක කරන්න . ඒක පිස්සුවක් .
සමාවෙන්න .
හිත කැඩිලා නිසා විකාර කියෙව්වා මම. හරිද?
බොමු.
හිතන්න එයා කොහොමද හිටියේ
ළමයි ඒ පත්තර ඔක්කොම ගත්තා කියලා එයා දැනගත්තාම
එයාට විකුණන්න තිබ්බේ.
මමත් ගල් වුණා.
යූ ජින්, ඔයා ආවා.
මේක විහිලුවක් නෙවෙයි.
එයා ඇත්තටම කිව්වේ එයා එන්නේ නැහැ කියලා. නේද?
ඔව්.
සන් හ්‍යුක්, කාලෙකින් දැක්කේ .
වාඩිවෙන්න.
හලෝ.
ඔයා එනවා කියලා අපිට කියන්න තිබුන නේ.
මම හිතුවෙ ඔයා එන එකක් නැහැ කියලා .
ඔව්.අපි හිතුවා ඔයා එන්නෙ නැහැ කියලා.
ඒකට කමක් නැහැ . මම කිව්වා අපි එමු කියලා .
ආහ්, එහෙමද.
මම දැන් යන්න ඕනි.
මම නිකන් ආවේ
හෙට පරිස්සමින් ගිහින් එන්න .
-එහෙමද. -මෙච්චර ඉක්මනට ?ඇයි?
ඒක ඕනි නැහැ , මින් හ්‍යුන්.
ඔයා අපි නිසා නම් යන්නේ,
අපියි යන්න ඕනි.
අපි යමු, යූ ජින්.
ඇයි…
ඇයි මේවා මෙච්චර අවුල්?
මම දන්නවා.
සන් හ්‍යුක්!
ඔයා මට කොච්චරකල් බොරු කරන්නද හදන්නේ ?
මට කොච්චරකල් රිද්දන්නද හදන්නේ ?
මොනාද ?
මම නැත්තම් ඔයා අද රෑට සතුටින් ඉඳියි.
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?
මම ඔයාට යන්න දෙන්නයි තිබ්බේ!
මම කවදාවත් ඔයාට බොරු කියලා නැහැ .
මින් හ්‍යුන් ඉන්නවා කියලා මම දැනන් හිටියේ නැහැ .
මම බොරු කියන්නේ ඇයි
මෙච්චර හොඳට පේන දේකට?
එහෙනම්, ඊයේ මොකද්ද ?
ඊයේ මින් හ්‍යුන්ව හම්බවුණේ ඇයි?
ඒ...
මට ආපහු දෙන්න දෙයක් තිබ්බ නිසා.
අද මුකුත් දෙන්න තිබ්බෙ නැද්ද ?
මම මෙහේ හිටියේ නැත්තම් ,
ඔයා ආයෙමත් එයාට මොනා හරි ආපහු දෙන්න එයාව හමුවෙනවා, නේද ?
සන් හ්‍යුක් .
ඔයා කොහොමද !
ඔයා කැමති නැහැ මම මේක කියනවාට, නේද?
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බැරි එකට ඔයා කැමති නැහැ , නේද?
මමත් කැමති නැහැ ! ඇත්තටම අකමැතියි!
මම රස්සාවෙන් අස් වෙන්න ගියා මට ඒ තරම් දුකයි.
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයා ගැන හිතන ඒවා
විහිලුවක් කියලා ද?
මට ඔයාව විතරයි ඕනි,
ඒත් ඔයාට මාව මදි?
ඒක එහෙමද?
ඒක එහෙම නෙවෙයි.
සන් හ්‍යුක් !